مالي الدنيا وشاغل الناس أبو الطيب المتنبي تحول كثير من شعره الى حكم وأمثال منها على سبيل المثال فقط :
ما كل مايتمنى المرء يدركه..........تجري الرياح بما لا تشتهي السفن
أذا أنت أكرمت الكريم ملكته.......... وإن أنت أكرمت اللئيم تمردا
أذا رأيت نيوب الليث بارزة..........فلا تظن أن الليث يبتسم
فأطالب العز في لظى ودع الذل..........ولوكان في جنات الخلود
من يهن يسهل الهوان عليه..........ما لجرح بميت أيلام
ذو العقل يشقى في النعيم بعقله..........وأخو الجهاله في الشقاوة ينعم
وإذا لم يكن من الموت بد..........فمن العجز أن تموت جبانا
ومن نكد الدنيا على الحر أن يرى..........عدوله ما من صداقته بد
لا خيل عندك تهديها ولا مال..........فليسعد المنطق إن لم يسعد الحال
الخيل والليل والبيداء تعرفني..........والسيف والرمح والقرطاس والقلم