الموضوع: ترجم لي الرسالة ... اذا كنت تقدر........

هذه رسالة وصلتني في الايميل ... الحقيقة عجزت اقرأها ... قلت ما بدهاش .... اشوف اخواني واخواتي في المنتدى هذا .... يمكن يقدروا يساعدوني وافهمها....


وروووونا شطارتكم وترجموا





تروني على احر من الجمر علشان افهم ايش اللي حاصل


ودمتم سالمين

افففففااااااا


وين الناس


ما فيه احد يساعد


تروني في حراكم

انا ما قدرت اجيب معناها يا دكتور وشكرا على المشاركه الرائعه

اش هذا يا دكتور انا مو فاهم شي مثلك

الكبر شين والنظر مو جيد

خلينا نشوف العاقل مشاء الله علية .

ايش هذا كلام بعضه واضح والاخر منه غامض
يعطيك العافيه

هلا ياعودة كيفك يارجال
ليش ما بتسأل يا وجه أبوك

تحتاج لوقت طويل يا أبو محمد

يااخي هذا كلام فاضي وناس ماعندها شغل الا ازعاج الناس برسائل تافهة

مجنون ومتسكع كاتب قصة حياته مستخدم الماركات العالمية التجارية ويبي يشوفك يوم الجمعة ههههههههه

الفاضي يعمل قاضي

عملية دمج اعلانات للشركات في رساله ... لكن كاتب الرسالة لم يوفق في تحرير نص مقبول .... وسلامتك....

اشكر كل من ساهم في الترجمة

العاقل: بداية موفقة.

بحرالعطاء: ترجمة جيدة لمجمل الرسالة .... كلنا فاضين والا ما كنت شفت احد.

الشقاقي: الفكرة صحيحة ... لكن بعض الشفرات صعب فهمها.

وفي انتظار المزيد من بقية الاعضاء

ودمتم سالمين

مادري بس كانوا ممدمن ماركات لأنو يتكلم عن ماركات زي مانجو وكذا..